謹んで新年のお慶びを申し上げます。

旧年中は格別のご厚情を賜り、誠にありがとうございました。

当社は、日本と台湾の架け橋として、2024年に構築してきた貿易ネットワークと事業基盤をさらに強化し、

2025年はより一層充実したサービスの提供に努めてまいります。

特に、両国間のビジネスマッチング、市場調査、輸出入支援において、お客様のニーズに寄り添ったきめ細やかなサポートを実現してまいります。

台湾市場は、半導体産業を筆頭に、電子機器、IT、精密機械など、多岐にわたる分野で高い競争力を持ち続けています。

私たちは、この活力ある市場において、日台間の商取引をより円滑に、より効率的に進められるよう、

専門的な知識と経験を活かしたサービスの拡充に取り組んでまいります。

また、急速に変化する国際情勢の中でも、確かな信頼関係に基づく持続可能なビジネス展開をサポートし、お客様の事業発展に貢献できるよう、

社員一同、決意を新たにしております。

本年も変わらぬご支援、ご指導を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。

皆様のますますのご発展とご健勝を心よりお祈り申し上げます。

2025年 元旦 

トレーディネート株式会社

代表取締役　社長　太田　健司